Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2021

¿Maldición o Bendición?

Imagen
¿Maldición o Bendición? Jeremías 31 [33]"Porque este es el Pacto que haré con la casa de Yisra'el después de esos días," dice YAHWEH: "Yo ciertamente pondré mi Toráh dentro de ellos y la escribiré en sus corazones; Yo seré su Elohim, y ellos serán mi pueblo. Pe demos tan solo un poquito, si la ley trajo maldición, si la ley fue mala, si la ley es sinónimo de religiosidad, ¿Por qué el ABBA KADOSH le reveló al profeta Jeremias que su nuevo pacto sería poner la torah dentro de su pueblo y la escribiría en los corazones? ¿Acaso no sería contradictorio escuchar que la ley trajo maldición y al mismo tiempo leer en las escrituras que será plasmada en nuestros corazones? Entonces, ¿Que Dios es ese que coloca la maldición en el corazón de los hombres? Amad@s detengámonos un momento, pensemos, analicemos, ¿Cual es la verdad? ¿Lo que anuncian los hombres, o lo que está plasmado en las escrituras?  La Torah son las instrucciones del Eterno para su pueblo, es la constitucion dada...

Esencia.

Imagen
  Pequeñas diferencias que distorcionan la esencia de la palabra del Eterno. Mateo 24:12 Traducción lenguaje actual: "La gente será tan mala que la mayoría dejará de amarse."  Reina Valera 1960: "y por haberse multiplicado la maldad, el amor de muchos se enfriará."  Versión Israelita Nazaret: "y por haberse multiplicado la falta de cumplimiento a la Toráh, el amor de muchos se enfriará."  Mientras más actual es la versión de la palabra, más nos aleja del correcto entendimiento de la misma, se actualizan las palabras, pero se deja atrás la esencia de ella. Lo dejo para tu análisis... Bendiciones.